Qualifiant l'Icac de «cover-up machine», Bérenger réclame la démission de Collendavelloo et de Naidoo