Mort suspecte de Pravin Kanakiah : l'enquête judiciaire suscite impatience et espoir parmi ses proches et avocats