Problèmes persistants dans le secteur judiciaire : le manque de personnel, des bâtiments vétustes et l’insécurité décriés