Jeux du Commonwealth – Allégations d’attouchements : Kaysee Teeroovengadum se retire de son poste de chef de mission