Une femme de 20 ans grièvement brûlée 

« Mo zanfan pe soufer koumsa. Leker desire kan tan li kriye. » Propos d’une mère de 47 ans après que sa fille de 20 ans a subi de graves brûlures aux petites heures du vendredi 13 janvier. 

Les faits se sont produits vers 4 h 30, à son domicile à Mare-d’Australia. Selon la quadragénaire, sa fille se préparait pour le travail. « Depuis les vacances scolaires, elle a pris de l’emploi dans un hôtel. Elle aide à la préparation du petit-déjeuner », souligne-t-elle. 

La jeune femme s’apprêtait à remplir un récipient d’eau chaude dans la salle de bains quand l’accident s’est produit. « Li ti pe rant dan lasal de bin avek enn deksi delo so, kan linn glise », explique sa mère. L’eau bouillante s’est renversée sur elle.

« Letan mo tann mo zanfan pe kriye, mo osi monn kriye... » poursuit la mère. Ses cris ont alerté son époux, qui a accouru. « So papa inn pran li dan so lebra inn amen li lopital. »

Grièvement brûlée aux jambes et aux bras, la jeune femme a été transférée à la Burns Unit de l’hôpital Victoria, samedi. La police de Brisée-Verdière a initié une enquête. La thèse de l’accident est privilégiée.