Un assistant-commissaire de police malade, mais sportif 

Un assistant-commissaire de police fait actuellement parler de lui au quartier général de la Very Important Person Security Unit à Vacoas. Alors qu’il était en congé maladie (sick leave), il a été aperçu en train de jouer au football au Gymkhana. Proche de l’ancien commissaire de police, il a par le passé bénéficié de plusieurs faveurs et faisait la pluie et le beau temps au sein de l’unité. Certains de ses collègues envisagent de le dénoncer aux Casernes centrales. De leur côté, les milieux proches de ce haut gradé affirment qu’il a le droit de pratiquer une activité sportive, même lorsqu’il est en congé maladie.