Son neveu la menace avec un couteau - Fatemah : «Si so mama pa ti vinn ris li, li ti pou fini pik mwa»

Fatemah*, une habitante de la capitale, accuse son neveu d’avoir attenté à sa vie. Elle a porté plainte à la police durant la semaine. Une dispute entre son époux Fawaz* et son neveu Abdel* serait à l’origine des menaces de mort proférés à l’encontre de cette mère de famille, et de son agression. Fatemah avance qu’au moment où elle avait un couteau sous la nuque, elle a cru sa dernière heure arrivée.  

Fatemah raconte que dans la journée du dimanche 8 août, son époux Fawaz (prénom fictif) était sorti pour acheter du pain à la boulangerie du coin. À son retour, il a garé sa motocyclette dans le garage. C’est alors que le neveu du couple, qui vit dans la même cour, aurait surgi et se serait mis à insulter Fawaz. Le jeune homme de 20 ans aurait reproché à ce dernier d’avoir porté plainte contre un de ses proches pour vol. 

« Zot gard dan leker akoz nou ti deza met case vol kont so papa », explique Fatemah au Défi Media Group.

La tension est montée entre Fawaz et Abdel, et les deux hommes en sont venus aux mains. Fatemah a tenté de s’interposer pour les calmer. Abdel s’en serait alors pris à sa tante et aurait pointé un couteau vers elle. Selon Fatemah, il a ensuite placé l’arme au niveau de sa nuque. « Aster mo pou touy twa, apre mo pou zet to lekor », aurait menacé le jeune homme. 

Fatemah dit devoir son salut à l’intervention de la mère du suspect. « Si so mama pa ti vinn ris li, li ti pou fini pik mwa. Li pa ti pe aret dir ki li pou touy mwa… », relate Fatemah, qui dit ne pas comprendre la réaction de son neveu. « Zis akoz mo pe separ lager li fer koumsa ek mwa ? » 

Cela fait 13 ans que Fateema partage la même cour que les proches d’Abdel. « Monn trouv sa zanfan la grandi. Zordi li pe rod touy mwa », soupire-t-elle. 

Fatemah a peur pour sa sécurité et celle de son mari. « Abdel est de forte corpulence et il a également menacé Fawaz. Linn dir li pou koup koup li », affirme-t-elle. 

Une accusation que le neveu réfute, Abdel nie avoir tenté d’agresser le couple. Il explique qu’il aurait uniquement reproché à sa tante d’avoir porté de fausses accusations de vol contre son père. « Inn gagn 4 an linn met enn case kont mo papa. Aster, li dir nou pe rod touy li… Mo pa konpran kifer… », dit le jeune homme. 

Selon lui, ce n’est pas la première fois que Fawaz et Fatemah ont eu une prise de bec avec ses proches et lui. Abdel ajoute que, dans le passé, il a été appelé à fournir des explications à la police. Il dit attendre sa convocation après la plainte consignée par Fatemah. 

(*prénoms fictifs)