Pugilat au CCID

Deux chefs enquêteurs en sont venus aux mains, la semaine dernière, dans le cadre de leur travail autour d’un « high profile case ».

L’un n’aurait pas apprécié que l’autre se présente comme son supérieur hiérarchique sur le terrain. La situation a dégénéré quand l’un a refusé de saluer l’autre dans les couloirs du CCID. Des coups de poing et des remarques fleuries ont fusé, selon des témoins. Une « Precautionnary Measure » a été enregistrée dans le ‘Diary Book’ de ce département.