Prison de Melrose : «Papi, mo’nn gagn bate… », a confié un détenu à son père

Prison de Melrose : «Papi, mo’nn gagn bate… », a confié un détenu à son père

Des proches de détenus incarcérés à l’Eastern High Security Prison de Melrose ont bravé le mauvais temps ce samedi 19 juillet pour camper devant les grilles de l’établissement pénitentiaire. Inquiets, ils attendent des nouvelles de leur fils ou frère, à la suite d’événements troublants qui se seraient produits en détention.

Certains proches ont accepté de livrer leurs témoignages au Défi Media Group. L’un d’eux raconte qu’il a pu brièvement échanger avec son fils détenu. Ce dernier lui a lancé au téléphone, « papi, mo’nn gagn bate… mo lame inn kase. Mo lipie inn kase… » Selon ce père, plusieurs détenus auraient été passés à tabac par des policiers.

Une mère évoque également ses inquiétudes. Prévenue par une connaissance que son fils aurait été blessé, elle s’est rendue à la prison de Melrose le jeudi 17 juillet. Malgré sa demande, elle n’a pas pu voir son fils en personne. Ce n’est qu’après insistance qu’un échange téléphonique a pu avoir lieu. « Sa voix n’était pas la même. Il m’a dit : “Non, mo pann gagn oken narien… Non, ma. Pa gagn traka, al lakaz…” », confie-t-elle. Elle lance un appel aux autorités pour que les détenus blessés reçoivent les soins appropriés. « Seki inn arive inn arive… », dit-elle.

L’édition de Le Défi Plus de ce samedi 19 juillet rapporte qu’une opération de grande envergure aurait eu lieu le jeudi 17 juillet à l’intérieur de la prison. Face à des troubles internes, la Special Mobile Force (SMF) et la Correctional Emergency Response Team (CERT) ont été mobilisées afin de ramener le calme.

Interrogé, Dev Jokhoo, commissaire des prisons, a indiqué que « pann bat personn. Pann ena oken casualty. » Il a précisé qu’un détenu se serait infligé des blessures à l’aide d’un rasoir, et qu’il a reçu des soins sur place.