Live News

L’homme derrière le T-shirt «Mo fam super»

Pour Michel Hokin, ce T-shirt est surtout un clin d’œil, une façon de montrer à sa partenaire qu'on l’apprécie

Derrière la réussite de chaque homme, il y a une femme, dit-on. Dans le cas de Michel Hokin, le propriétaire du Madmax Shop, spécialisé dans la personnalisation des T-shirts, c'est la fameuse phrase «Mo fam super» qui fait son succès actuellement.

L’expression «Mo fam super», qui s’est répandue à travers l’île, ne vous dit rien ? Voici l’explication. Cette phrase, devenue slogan, est inspirée d’une composition titrée… «To Fam Super» des chanteurs MII GUEL et Tony Jah. Et qui, vous l’avez deviné, revient comme un leitmotiv teinté d’humour sur les lèvres de nombreux Mauriciens. Tant et si bien qu'un homme a eu l'idée de la faire imprimer sur un t-shirt au Madmax Shop à Curepipe, en remplaçant «To fam super» par «Mo fam super». 

Depuis cinq ans, ce magasin est réputé pour la fabrication des t-shirts personnalisés. «Enn zour monn gaygn enn komann», confie le gérant, Michel Hokin.

''
Michel Hokin

«Se enn klian ki ti pe rod fer imprim sa dialog 'Mo fam Super' la lor so T-shirt e swit a sa, monn trouve ki ena boukou buzz lorla. Du kou, monn kontinye personaliz sa dialog la lor ban T-shirt. Me avek mo ti twist ladan avek enn ti pe romantism pou fer ene buzz a mon tour e fer konn mo magazin an atiran kiriosite bann dimoun», ajoute-t-il.

''
Michel Hokin dit avoir lancé ce concept pour le fun vu le buzz qu’il y a eu sur le Net

Selon Michel Hokin, ce T-shirt est surtout un clin d’œil, une façon de montrer à sa partenaire qu'on l’apprécie que ce soit en le portant soi-même ou en le lui offrant : «J’ai lancé ce concept pour le fun vu le buzz qu’il y a eu sur le Net. Se sirtou pou ban misye ki anvi mett zot partner an valere komsi kan enn misye met sa T-shirt la, sa fer la fierte so madam.» 

Vendu à Rs 375, le T-shirt «Mo fam Super» a vite séduit des hommes. Dont Jerry Boodhun, de Vacoas, venu chez Madmax Shop pour récupérer ses T-shirts personnalisés. «Mo trouv sa konsep la byen dan ler ditan parski en se moman, tandans la Mo Fam Super mem la ! E manyere Michel inn fer T-shirt la li bon akoz tou dimoun kav met li san koumadir gaygn bate lor sime et li impe plis romantik. Voilà c’est le mot !», lance-t-il. 

Alors messieurs, sauriez-vous faire preuve de romantisme, en arborant ce T-shirt, afin que votre «super» dulcinée en soit fière ? Le choix est dans votre tenue...