Le jour d’Eid, il agresse sa mère de 62 ans : «Si to pa donn mwa kas mo touy twa»

Les célébrations d’Eid-Ul-Fitr d’une veuve de 62 ans ont tourné au vinaigre, le mardi 3 mai. Alors qu’elle attendait ses invités pour le dîner familial, elle a été agressée et menacée de mort par son fils de 24 ans, un toxicomane.

Six ans depuis qu’il est toxicomane. Mais ce mardi 3 mai, jour de la célébration de l’Eid-Ul-Fitr, c’est la première fois qu’Isa (prénom d’emprunt), 24 ans, a dépassé les bornes. Sous l’emprise de la drogue, il a menacé de tuer sa mère de 62 ans. Il est actuellement en détention policière après qu’elle a porté plainte contre lui.  

Veuve depuis cinq mois, Swaleha (prénom d’emprunt), mère de six enfants, confie que son benjamin lui fait vivre un véritable enfer. « Kan papa ti la, pa ti parey, li ti pe per, li pa fer brit », confie Hashim (prénom d’emprunt), l’un des frères d’Isa.

Le mardi 3 mai, alors que Swaleha attendait l’arrivée de sa famille pour le dîner d’Eid-Ul-Fitr, un incident s’est produit. Son benjamin, raconte-t-elle, profitant qu’elle soit seule, n’a pas hésité à la brutaliser pour une affaire d’argent. 

Ce jour-là, après la prière, elle lui remet son « aïdi ». Il s’agit d’un petit cadeau d’argent traditionnel. Isa reçoit Rs 1 000. « Li’nn ale e li’nn retourne anbalao », relate son frère Hashim. Une fois à la maison, Isa se dirige vers son armoire. « Li vini li dir so kas inn perdi dan larmwar », poursuit Hashim. 

Sous l’emprise de la drogue, Isa hausse le ton envers sa mère, lui réclamant de l’argent. « Li koumans koze for for, fer brit. Li dir donn li kas sinon li pou kraz partou », raconte Swaleha. Apeurée et impuissante, elle est contrainte de lui remettre une somme de Rs 300 pour qu’il se calme et ne gâche pas la célébration.

Or une fois l’argent dépensé, Isa retourne au domicile familial. « Li’nn kone mo mama pou per. Li pran sa pou enn zwe, li revini e rekoumans lager e menase », lâche Hashim avec colère. « Avek boukou koler e agresivite li pe lager pe dir donn li kas ankor. Kouma mo’nn refiz li, li’nn koumans fer pli move. Li dir mwa, ‘si ou pa donn mwa kass mo touy zot tou mo vini mem’ », relate la maman.
Au même moment, l’une des proches de la victime arrive sur place pour le dîner. « Lorsque je suis arrivée, il y avait beaucoup de bruit. Il hurlait. Li pe pran tou seki ena divan li pe menace pou bate », déclare cette dernière. 

Face à la situation, Swaleha n’a d’autre choix que d’alerter la police. Elle a porté plainte pour violence domestique contre son fils peu avant 19 heures. Mais lorsque les policiers ont débarqué pour procéder à son arrestation, il avait déjà pris la fuite. Il a finalement été arrêté aux petites heures, le lendemain. 

Bien qu’il ait obtenu la liberté sous caution, le jeune homme demeure en cellule policière. « Personn pa’nn pay so kosion. Mo mama inn dir lesli laba koumsa li gagn enn leson. Kan li sanze enn tigit lerla pou tir li. Li bizin medit enn tigit lor seki li pe fer. Limem dernie zanfan. Li ti pli gate. Inn trop gate, li’nn pouri senn fwa la », se désole Hashim.