Éducation - Kreol Morisien : gratuité des examens au secondaire

Les autorités éducatives ont tranché. Les examens de Kreol Morisien au niveau du National School Certificate et du Mauritius Advanced Subsidiary Level, prévus pour les mois d’octobre et novembre 2026, seront gratuits pour les candidats qui s’y présentent pour la première fois.

Le Mauritius Examinations Syndicate (MES) a publié, le 29 mai 2026, une circulaire adressée aux chefs d’établissement. Elle concerne les examens du National School Certificate (NSC) et du Mauritius Advanced Subsidiary Level (MAS) en Kreol Morisien, programmés pour octobre/novembre 2026. Ces épreuves seront organisées par le National Examinations Board, en collaboration avec le Mauritius Examinations Syndicate.

La circulaire précisait que les candidats inscrits aux examens du GCE ‘O’ Level/SC et du GCE ‘A’ Level/HSC, qui se présentent également à l’épreuve de Kreol Morisien, pouvaient être exemptés de frais. Cette exemption était accordée sous réserve de la soumission du formulaire d’éligibilité et du respect des critères de présence fixés par le ministère de l’Éducation. Les frais fixés par candidat étaient les suivants : National School Certificate : Rs 3 036 et Mauritius Advanced Subsidiary Level : Rs 4 280. 

Des chefs d’établissements avaient exprimé leur étonnement face à l’obligation de paiement. Cela concerne notamment les candidats SC de première inscription choisissant le Kreol Morisien comme neuvième matière, ainsi que les candidats HSC déjà inscrits à trois matières principales et deux subsidiaires souhaitant l’ajouter au niveau subsidiaire.

Nouvelle décision des autorités

Un technicien du ministère de l’Éducation a confirmé au Défi Quotidien qu’une décision a été prise mardi matin dans l’intérêt des candidats concernés. Ainsi, ceux qui se présentent pour la première fois à l’examen de Kreol Morisien n’auront pas de frais à payer. Les autorités prendront en charge l’intégralité des coûts.

La justification avancée est que les examens de Kreol Morisien sont préparés et corrigés par le National Examinations Board, tandis que les autres matières relèvent de la responsabilité de Cambridge Assessment International Education. Des discussions sont toujours en cours avec l’instance britannique concernant la prise en charge de l’épreuve de Kreol Morisien.

Dates à retenir 

• Janvier 2012 – Introduction du Kreol Morisien dans les écoles primaires. 
• Janvier 2025 - Le Kreol Morisien est proposé en Grade 12 (niveau Advanced Subsidiary Level – AS).
• Janvier 2026 - Introduction du Kreol Morisien en tant que matière principale au niveau du Higher School Certificate (HSC).

Le Mauritius Institute of Education (MIE) élabore les programmes de Kreol Morisien pour les Grades 12 et 13. Il existe un département de Kreol Repiblik Moris, pour le développement pédagogique et curriculaire du Kreol Morisien et du Kreol Rodrige.