[Economic Focus] Comment rétablir un degré de normalité : trois facteurs déterminants

Cette semaine, nous avons encore assisté à des développements majeurs dans la manière dont les pays gèrent la pandémie de la Covid-19. Les États se voient plus que jamais confrontés à la nécessité d’équilibrer, d'une part, les efforts de restriction de mouvements visant à briser les chaînes de transmission avec, d'autre part, le besoin de rétablir un degré de normalité pour permettre à l'économie de redémarrer. De quel côté la balance penchera sera déterminé par trois facteurs principaux, nous dit Prem Sewpaul dans ce nouveau numéro d'« Economic Focus », ce soir, vendredi 16 juillet.