Les autorités ont été saisies, hier après-midi, d’un cas d’abandon d’enfants à Surinam. Deux mineurs, âgés de 13 et 14 ans, ont été pris en charge par les services sociaux après que leur famille a déclaré ne plus pouvoir s’occuper d’eux. Ils ont été conduits à l’hôpital Jawaharlal Nehru à Rose-Belle pour des examens médicaux et ils ont été hospitalisés. Leur mère Anendee, 37 ans, raconte son histoire, son impuissance face à deux fils qui ne veulent plus écouter.
Anendee s’est mariée très jeune, à 20 ans. Elle rêvait d’une vie simple, d’un foyer uni et d’une famille heureuse. « Mo ti anvi enn ti lakaz plein riye, plein lamour… », confie-t-elle. Très vite, elle devient maman — quatre enfants, trois garçons et une fille. Elle s’occupe de tout, sans relâche : la maison, les repas, les devoirs, les maladies et les pleurs.
Publicité
Mais la vie conjugale n’est pas un long fleuve tranquille. Les disputes s’enchaînent, les incompréhensions grandissent. « Mo ti sey tou pou gard mo fami ansam, me kan enn relasion fini, li fini. » À 29 ans, elle divorce. Un tournant douloureux, mais nécessaire.
« Mo ti rest tousel, mo ti bizin for. Pa ti ena person pou ed mwa. Mo ti leve boner, mo ti al travay, mo ti retourne fer tou dan lakaz. Ena fwa mo ti fatigue, mo ti plore, me mo ti touzour dir mo pa pou abandonn mo bann zanfan. »
Pendant plusieurs années, elle élève seule ses quatre enfants. Elle se bat pour leur offrir le nécessaire, avec les moyens du bord. Puis, la vie la surprend à nouveau : elle rencontre un homme bon, calme, avec qui elle refait sa vie. Ensemble, ils ont une petite fille. « Li finn remet sourir lor mo figure. Li fer mwa retrouv enn ti la paix. »
Mais le bonheur est de courte durée. Ses deux fils aînés, N. V., 14 ans, et S. V., 12 ans, refusent toute autorité. Ils préfèrent vivre selon leurs propres règles. « Zot pa ti anvi ekout mwa. Zot ti dir zot pe al lekol, me finalman zot pa ti ale. Zot sorti, zot retourne tar. Mo ti sey koz ar zot, explik zot, fer zot konpran, me nanye pa ti sanze. »
Voyant que la situation devenait difficile à gérer, elle accepte que les garçons aillent vivre quelque temps chez leur père, à Mahébourg. « Mo ti panse zot pou pli korek, zot papa pou kapav guid zot. Me mem laba, zot pa ti ekoute. Zot ti fer boukou ti betiz. »
Quelques mois plus tard, les garçons partent vivre chez leur grand-père à Surinam. « Mo ti touzour an kontak ar zot. Mo ti al get zot, mo ti donn zot mange, mo ti donn zot larzan pou lekol. Me zot ti fini gayn bann move labitid. Zot ti al dormi deor, zot ti sorti san dir, zot ti rest dan enn ti lakaz abandone. »
Cœur brisé
Samedi dernier, la nouvelle tombe : les deux adolescents ont encore quitté la maison de leur grand-père. Leur mère s'est lancée à leur recherche. La police les retrouve quelques jours plus tard. Les enfants sont ramenés, mais ils repartent à nouveau peu après. « Zot zis pa ekoute. Zot fer zot lavi. Zot dir zot pou sanze, me sak fwa mem zafer. »
Anendee baisse les yeux, essuie une larme discrète. « Ena moman mo ti pe perdi mo lasante. Mo ti fatigue moralement. Mo ti pe viv dan stress tou les zour. Mo ti per ki mo ti pou krake. »
« Mo finn fer tou pou zot »
Elle insiste : ce qu’elle vit n’est pas un abandon, c’est un cri du cœur. « Mo finn fer tou pou zot. Mo finn donne zot l’amour, mo finn nouri zot, mo finn prend zot laklinik, mo finn payé zot lékol. Mo finn pas dormi tant de nuits pou zot. Mais zot pa ti pe écoute. »
Son regard se perd dans le vide. « Mo pa pe repouss mo bann zanfan. Mo zis pena la forss. Ena fwa, bizin osi protez to prop lavi, to ti baba, to bien-être. Mo pa kapav kontinie viv dan sagrin tou lezour. »
Aujourd’hui, Anendee vit avec son compagnon et leur petite fille et son fils aîné, qui apportent un peu de lumière dans son quotidien. Son fils de 10 ans vit avec sa mère. « Li donne mwa kouraz. Mo anvi li grandi dan la paix, dan enn lakaz kot pena tapaz, pena traka. »
Le jugement des autres
Sur les réseaux sociaux, l’histoire de ses fils fait le buzz. Beaucoup la jugent sans connaître sa version. « Ena dimoun dir monn abandonn mo zanfan, mo pa enn bon mama. Sa fer mal. Mo leker saigne kan mo lir bann commentaire. Dimoun pa kone ki mo finn soufer, ki mo finn sey fer. Zot trouv zis enn parti zistwar. Me mo oblize met zot CDU »
Elle secoue la tête. « Dimoun trouv fasil pou jugé. Mais zot pa ti la kan mo pa ti dormi la nwi, prié, pleuré. Zot pa ti la kan mo ti al rod zot lor simin, dan lapli, dan nwar. »
Pour elle, parler aujourd’hui est une façon de remettre les choses dans leur contexte, de se défendre, mais aussi de soulager son cœur. « Mo pe dir laverite. Mo finn fer tou pou zot. Mo pou touzour kontan zot. Me mo bizin la paix. Mo pena la forss kontinie ar sa bann dezord la. »
L’espoir malgré tout
Malgré tout, Anendee garde espoir. Elle prie pour que ses garçons se reprennent, qu’ils comprennent la valeur d’une mère et d’un foyer. « Mo croire ki enn zour zot pou realize. Mo priye tou le swar pou zot. »
Elle raconte que parfois, les garçons reviennent, quelques heures ou quelques jours. « Zot vini, zot dir mama nou regrete, zot plore. Mo osi mo plore. Mo pardonn zot sak fwa. Mo pa kapav pa pardone. Zot mo zanfan. »
Elle marque une pause, puis reprend : « Enn maman li pa finn ne pou tourn ledo. Mo pa finn tourn ledo. Mo finn simplement arrive enn point kot mo leker tro fatigue. Mo bizin respire. »
Anendee espère qu’un jour, ses fils reviendront vers elle, plus mûrs, plus apaisés. « Mo pou ouver mo leker, mo pou ouver mo laport. Mo pa pou ferm laport lor zot. Me mo anvi zot vinn avek bon lespri, avek respe, avek lanvi sanze. »
Son regard s’adoucit. « Zot rest mo bann zanfan. Mo pou touzour ena lamour pou zot, mem si zot lwin. »
« Personn pa parfait. Mo pa enn sainte. Mo finn fer erer, mo finn soufer, mo finn krake. Me mo rest enn mama. Mo cœur pou toujours bat pou zot. Mo priye Bondie pou guid zot, pou remet zot lor bon simin. Mo pe demann zis enn tigit la paix… pou mwa, pou zot. »
Notre service WhatsApp. Vous êtes témoins d`un événement d`actualité ou d`une scène insolite? Envoyez-nous vos photos ou vidéos sur le 5 259 82 00 !
