Comment décrire autrement la pandémie du COD-19 et ses conséquences sur le destin de l’humanité sans sombrer dans la vanité des mots et céder à l’abstraction alors que le monde vit une terrible réalité ? Avec ses mots et sa sensibilité imprégnée de spiritualité, la poétesse Vatsala Radhakeesoon livre une réflexion dans un poème intitulé « Reflectionsupon Covid-19 » qui se veut aussi un réquisitoire contre notre de vie, et pointe de ses mots la démarche d’une humanité qui se serait mise à se prendre pour des ‘surhommes’, prenant les poètes pour des ‘insane’. « Quand des ‘shallow petty talks’ ont remplacé les livres », écrit-elle.
Publicité
A-t-on jamais pensé qu’un jour la foudre allait nous tomber sur la tête sans s’annoncer down déguisée en un virus mortel ? Toujours fidèle à sa critique d’un monde outrancièrement matérialiste, la poétesse pointe du doigt « les affaires », « l’argent-roi » les hommes transformés en robots alors que des médecins ont parlé dans le désert. Mais, soudain, une voix invisible a semblé dire : « Stop ».
Auteure de huit recueils de poésie, Vatsala Radhakeesoon, originaire de Rose-Hill, a publié certains de ses ouvrages à Maurice et d’autres à l’étranger, dont « When Solitude Speaks » (avec le soutien du ministère des Arts et de la Culture, 2013), Unconditional Thread (Alien Buddha Press, États-Unis, 2019) et Tropical Temporariness (Transcendent ZeroPress, États-Unis, 2019).
De 2016 à 2019, elle a été sélectionnée comme ‘poétesse’ pour le concours Guido Grozzano. Elle est parmi les représentantes du mouvement littéraire italien « Immagine and Poesia », qui œuvre à unifier les artistes et poètes. Elle est traductrice des poèmes anglais et français, interviewer et artiste.
Ci-dessous deux des cinq strophes de son poème.
Reflections upon Covid-19
by Vatsala Radhakeesoon
In the 21st century
When Humankind has been boasting to be invincible,
When wise poets have been considered to be insane ,
When genuine spirituality has been eclipsed by fake sweet talkers,
When books have been replaced
by shallow petty talks ,
Who had ever predicted
A deadening virus would put the life
of each and everyone at stake- rich, middle class and poor on the same plane?
In the 21 century
When Humankind has been at the apex of busy-ness,
When only money has been the King,
When even doctors have been taken for granted for their poise in voice ,
Who had ever predicted
that no human being would be sure
to see a new dawn?
In the century of robot- like human beings,
When 24 hours a day doesn't even seem enough time,
when basic manners have become dumb,
Who had ever predicted lockdowns
in states, countries and across borders?
Suddenly a global" Halt" screams,
Unfortunately some are compelled to die,
Luckily some fight for their own breath,
Some save others' lives
Wake up Human Race!
The global picture is dim,
But the wheel of Karma keeps turning,
Don't curse God as he is dropping harsh hints ,
The saviors of the world are at work ,
Safety measures, Medicine, and Meditation in align -
all on one plane
are the key factors ,
Grab the signs!
Be self- disciplined!
Together we will all win this scary battle.
Notre service WhatsApp. Vous êtes témoins d`un événement d`actualité ou d`une scène insolite? Envoyez-nous vos photos ou vidéos sur le 5 259 82 00 !
